石材贸易的术语表达对译

[ 发布日期：2014-08-11 08:55:06 ] 浏览人数： 2393

INT (拍卖auction)

　　寄售consignment

　　招标invitation of tender

　　投标submission of tender

　　一般代理人agent

　　总代理人general agent

　　代理协议agency agreement

　　累计佣金accumulative commission

　　补偿贸易http://www.stonebuy.com/trade/compensation trade（或抵偿贸易http://www.stonebuy.com/trade/）compensating/compensatory trade（又叫：往返贸易http://www.stonebuy.com/trade/） counter trade

　　来料加工processing on giving materials

　　来料装配assembling on provided parts

　　独家经营/专营权exclusive right

　　独家经营/包销/代理协议exclusivity agreement

　　独家代理 sole agency; sole agent; exclusive agency; exclusive agent